近日，在和伟院长的带领下，外国语学院针对商务英语专业与市场需求结合开展的系列企业调研活动圆满结束，此次调研深入探寻企业用人需求与高校人才培养的契合点，优化商务英语专业人才培养方案，提升人才培养质量。

调研团队走访了多家企业，涵盖软件、工程管理、翻译、外贸、汽车等多个行业。用友软件河南分公司作为企业服务领域的重要企业，随着中企出海趋势增强，其对商务英语专业人才需求呈上升态势，强调此类人才需具备扎实商务英语知识、国际贸易金融等多领域素养。河南润德工程管理有限公司专注工程服务，青睐工程管理等相关专业且实践与沟通能力强的毕业生，凸显实践教学在高校人才培养中的关键地位。

翻译公司调研显示，其服务中高端市场，英语翻译业务占主导，小语种需求渐长。这要求商务英语专业优化课程，强化语言与翻译技能培养，增加法律、科技英语等课程，并注重跨文化交际能力提升。

外贸企业如河南金友实业有限公司和郑州拓宇机电设备有限公司，急需外语沟通、国贸知识与实操能力兼具的复合型人才。金友实业在二手车出口成绩斐然，拓宇机电专注机电外贸，二者均指出大学生实践经验与沟通能力的不足，为高校实践教学与英语应用能力培养敲响警钟。

在华为营业部，国际化业务凸显商务英语专业学生需强化跨文化交际与专业术语运用能力；游戏开发的雷鸣科技网络有限公司则表明游戏本地化人才应融合语言、文化、技术与行业知识。

此次调研成果丰硕，为外国语学院商务英语专业的发展奠定了坚实基础。学院将依据企业需求，优化课程设置、强化实践教学、建设师资队伍、调整人才培养目标，加强与企业的长效合作，共同打造适应市场需求的商务英语专业人才培养体系，为学生的职业发展和社会经济发展注入强大动力。

（图/文 高原）